乐驿国际旅行社有限公司

旅游补充协议 ——————————————

1. 自费项目如因行程安排、天气、 景区临时关闭等原因无法安排， 请您理解；

2. 自费项目参加与否， 由旅游者根据自身需要和个人意志，  自愿、 自主决定， 旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目， 全程绝不强制参加自费项目。

3. 自费项目为统一标价， 详见《境外自费介绍表》 如您自愿参加， 须在《境外自费介绍表》 上书面签字确认 。如发生纠纷， 旅行社将把您签字确认的文件作为处理依据， 以同时保证您和旅行社的权益；

4.报价为 20 人以上成团的优惠团队价， 如因人数、交通或不履成本等原因导致难以成行， 导游有权利取消， 请贵宾们谅解； 5.请您在选择之前务必慎重考虑， 选择后请您务必签字确认交给导游， 以保证您的权益。

6、旅行社在处理投诉时， 《游客意见反馈单》 是我们重要的依据， 您在填写时请您务必秉承公证， 客观， 真实的原则填写。 空白意见单我们会视做您对此次旅行表示无异议。

本补充协议为《旅游合同》 的组成部分，  自甲、 乙双方签订之日起生效， 其有效期与《旅游合同》 有效期一致， 同具法 律效力 。 我同意： 我与旅行社所签订的《补充协议》 作为《旅游合同》 不可分割的组成部分。

出行须知

03、行程中所列航班号及时间仅供参考， 若因航空公司运力调整， 属不可抗力因素， 旅行社有告知义务， 不承担任何责任；

04、行程中若有紧急情况请及时联系领队或通过当地导游联系我们的领队， 以便我们提供及时的服务。

05、在机场集合时可以领取到护照、签证、出入境卡。请大家妥善保管好， 切勿发生丢失的情况。如有发生， 请及时与领队报告。由此产生的后续 费用和责任将由团友自行承担。

06、以当天银行牌价为准， 在当地机场、酒店及旅游点的银行兑换；

07、出境旅游者不得在境外非法滞留， 随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团。

08、航班为包机操作。付定金后， 因故需取消者， 定金即包机款则全额没收定金。若已经出签或出票， 需要赔偿实际损失金额， 敬请见谅；

09、行程中所注明的城市间距离， 参照境外地图， 仅供参考， 视当地交通状况进行调整；

10、请您在境外期间遵守当地的法律法规， 以及注意自己的人身安全；

11、此参考行程和旅游费用， 我公司将根据参团人数、航班、签证及目的地国临时变化保留调整的权利；

12、依照旅游业现行作业规定， 本公司有权依据最终出团人数情况， 调整房间分房情况。大床房等附加要求， 请在报名时向销售人员提 及， 预定时我方尽量申请， 若未在报名时提及的出团通知发出后将不能更改；

13、行程中的住宿酒店如果遇到当地重大节日、大型活动、大型展会、体育赛事等， 酒店将预订在该城市的市郊或与下一站城市之间

14、年龄在 65 周岁－75 周岁以内的旅游者报名参加旅游时， 请填写《健康证明》及《担保书》， 说明年龄及身体健康状况， 以及根据身体健康状 况不宜参加某些特殊游程或者项目 （如交通工具、饮食、特殊地域环境限制等）， 并提供家属的联系方式；

15、因服务能力所限， 不接受 75 周岁及以上的旅游者出游报名， 敬请谅解；

16、国外的景点不接受中国任何老人优惠证件的折扣或者特别优惠；

17、全程无进店购物安排， 行程内经过的景区商店、餐厅、商场、集市、中途休息站等商店不属于旅行社购物店， 若游客在此类购物店所购买的商 品出现质量问题， 旅行社不承担任何责任；

18、客人放弃行程中任何包含项目， 视为自愿放弃。组团旅行社和地接旅行社均没有任何费用退出；

19、请自备密封袋或其它防水包装， 以便您参加水上活动时保护随身携带的电子产品等贵重物品不受损坏；

20、如两岁内的游客， 请在出团时， 尽量携带电子客票行程单， 并在到达目的地后不要丢掉去程的登机牌， 以备不时之需

21、尼泊尔道路狭窄、又多为盘山公路， 行车速度慢， 该全景游各地之间的行车时间多在  6-7 小时， 建议客 人为长途行车做些准备以获得舒适的 旅途。比如携带食品、消遣时间的视听设备等。

22、根据尼海关有关法规， 尼对黄金、白银、外汇实行严格管制。严禁携带超过  50 克黄金或  100  克白银首饰入出尼境， 严禁携带任何未经加工 的金银入出尼境， 违者会面临走私罪的指控而遭羁押并被处以重罚。 如携带超过 5000 美元或等值外汇现金、汇票等入境， 旅客应主动向尼海关 申报并妥善保管申报单， 以便在离境时备查， 如无法出具相关海关申报单， 可能遭羁押并被处以重罚。此外， 尼严禁携带生鲜动植物、濒危珍稀动 植物及其制品、古旧文物等入出境。入出尼边境时， 请切勿携带象牙、红木、龟壳、犀牛角及疑似饰品， 以及古佛像、老唐卡等违禁物品。

23、尼泊尔是一个很多动物可以随便在路边溜达的国家， 请尊重当地习俗， 切勿主动去逗， 请注意自身安全。

二、安全注意事项：

为了您在本次旅游途中本身的安全， 我们特别请您遵守下列事项， 这是我们应尽告知的责任， 也是保障您的权益

01、搭乘飞机时， 请随时扣紧安全带， 以免乱流影响安全

02、搭乘船只请务必穿上救生衣， 船只行进过程中， 请扶紧把手或坐稳， 勿任意移动。切勿将手或脚放置船边， 以免受伤

03、搭乘车辆行进时勿站立、行走或更换座位， 头、手勿伸出窗外， 上下车时注意来车方向， 以免发生危险

04、搭乘缆车时请依序上下， 听从工作人员指挥

05、请妥善保管护照、证件及个人贵重物品。请勿放于巴士、旅馆、房间内以及大行李中， 并谨防扒手及陌生人搭讪。如需随身携带切勿离手。如 有遗失旅客必须自行负责， 与旅行社责任无关；

06、住宿饭店内请先观察紧急出口所在， 若是饭店警报铃响， 请勿慌张。并请由紧急出口迅速离开。休息时请加扣房间内之安全锁， 对陌生人不要 乱开门。勿将衣物披挂在饭店的灯上， 及勿在床上抽烟， 烟蒂不能乱丢， 造成火灾形责或饭店物品损坏要求住客赔偿的由住客自行承担；

07、游泳池未开放时间及无救生人员在现场， 请勿擅自入泳池内， 否则如有意外发生须自行负责；

08、切勿在公共场合露财， 购物时也勿当众清数钞票；

09、遵守领队所宣布的观光区、餐厅、饭店、游乐设施等各种场所的注意事项；

10、活动若具有刺激性， 身体状况不佳者请勿参加。我们必须再三声明： 只有您最了解本身的身体状况， 如孕妇， 心脏疾病患者， 高龄者， 幼龄者， 高低血压病患者， 或任何不适合剧烈运动之疾病患者等， 絶对不适合参加任何水上活动或浮潜或不适应于您个人体质之其它剧烈， 刺激性的活动， 如旅客隐瞒个人疾病或坚持参加任何活动而引致意外， 一切后果旅客自行负责；

11、团体活动时不要离队， 如真有需要单独离队时， 务必征询当团的领队同意， 且必须签署个人离队书一份交给当团领队保存 （即如有 任何意外发生， 一切后果自负） ， 并请特别留意自身安全；

12、与野生动物合照时， 切勿作弄或拔动物须毛， 请听从驯兽师的指导， 以免因人为因素而发生意外；

13、夜间或自由活动时间若需自行外出， 请告知领队或团友， 并应特别注意安全；

14、旅游者参加打猎、潜水、漂流、滑水、滑雪、滑草、蹦极、跳伞、滑翔、乘热气球、骑马、骑象,赛车、攀岩、水疗、水上飞机、水上摩托车 等属于高风险性游乐项目的 （不在常规保险范围之内， 需要另外购买高风险保险）， 敬请旅游者务必在参加前充分了解项目的安全须知并确保身体 状况能适应此类活动； 如旅游者不具备较好的身体条件及技能， 可能会造成身体伤害。均存在危险。参与前请根据自身条件， 并充分参考当地海事 部门及其它专业机构相关公告及建议后量力而行。请您在下水游玩前密切注意当地海滩发布的公告及警示： 红黄相间旗表示海面平静， 适宜游泳； 黄旗表示海面有风浪， 下水存在危险； 红旗则表示海面风浪大， 禁止下海；

15、为了您的安全考虑， 旅行社友情提醒您， 如您需要参加出海、浮潜、丛林探险等有风险的旅游活动时， 请选择正规的旅游公司。如您因报名参 加当地其他机构的旅游项目等活动时， 无论因任何原因发生意外， 因此产生的人身、财产等一切损失， 将由旅游者本人自行承担；

三、尼泊尔旅游注意事项

01、签证为落地签证

02、尼泊尔是一个小费制度国家， 但是当地酒店帮助提行李， 客房送水， 献花等按照礼貌是要给小费的， 折合人民币 2-3 元， 请做好支付的心理准 备

03、尼泊尔为众多文化遗产的地方， 常临时发生某古迹需要维修的情况， 由于维修期间不定亦无观光价值， 故会取消该行程(请以当时状况为主)。 又因尼泊尔均以购买一 日券为所有的门票， 如有景点因维修或当地政府征用取消恕无退费， 敬请见谅！

04、因季节性的关系， 难免客人会有水土不服偶尔泻肚的状况， 请尽量避免食用生冷食物， 牛奶， 椰子， 冰块等， 食物尽量熟食， 如有腹泻现象请 尽速告知当团领队或导游， 不要自己乱用药物；

05、酒店的一般没有洗漱用具， 四星级酒店备有一次性牙刷及洗漱用品， 防晒工作免不了， 防晒指数在 40 以上的较好

06、当地货币： 卢比。请客人自备美金或人民币出行， 美金、人民币、港币、欧元等多种外币均可在尼泊尔当地银行直接兑换尼泊尔卢 比消费。参考汇率为 1 美元兑换约 130 尼币， 1 人民币可以兑换约 18 尼币 （具体汇率以当地当日汇率为准） 。

07、水果不能带进酒店及有空调的地方， 一定要在外面吃完。车上不允许吃水果， 甜的汁水易招来大量的蚂蚁， 请大家注意

08、当地发展较为落后， 民风纯朴， 进入当地请入乡随俗， 遵守当地的禁忌；

09、参观佛寺， 需着长衣裤， 不能露肩和露膝盖

10、女性切忌避免接触僧侣， 如有财务奉献， 可请男士代劳， 或者是放于桌上；

11、在公共场所， 男女不要有太过亲密的举动， 最好不要当众发脾气；

12、海拔： 加德满都： 1300 米， 博卡拉： 800 米， 奇旺： 150 米， 纳加阔特： 1900 米。所以打消可能有高原反应的担心吧， 尽情感受自由、纯净 的尼泊尔！ 关于徒步的大致海拔情况： 小环线布恩山： 1340 米-布恩山观景台 3100 米。安娜普尔纳峰大环线徒步： 800 米-5500 米。ABC 徒步： 1300 米-4200 米。佐姆索姆下行徒步线路： 1300 米-2700 米。珠峰大本营徒步： 2840 米-5550 米。

13、在尼泊尔不能喝未煮沸的水， 最好购买密封的矿泉水饮用， 或买奶茶喝， 尼泊尔的奶茶都是经过煮沸的。

14、到尼泊尔旅游时， 不要爬骑在神像上面玩耍或拍照， 以示对当地宗教信仰的尊重。

15、尼泊尔妇女较为保守， 切记问候时不要身体接触， 跟当地招呼时， 双手合十微笑说声“ Namaste” （意为您好， 是尼泊尔人常用的问候方式）

即可。

16、尼泊尔人相信神只住在人的头顶， 所以切记不要抚摸小孩的头。

17、左手在尼泊尔人的观念中代表不洁， 握手或传递东西时最好用右手或双手。

18、尼泊尔人严格限制携带超过百年历史的古董出境， 在购买时最好询问清楚， 并索要发票或收据。

19、尼泊尔的道路行驶方向与我国相反， （汽车的方向盘在右边）， 所以游客在过马路的时候一定要注意安全， 观察来往的车辆， 以免 造成交通事故。

20、在尼泊尔机场出港、入港、包括大厅内托运行李时都有很多尼泊尔工人上前要求帮您提行李， 如果不准备给小费， 请千万不要同意

他们动您的行李。如果交由他们帮助搬运行李， 则需要给予小费。另外， 乘坐往返加德满都的航班时请务必上锁， 加德满都机场无法保

证行李的财产安全。如果因此遭受财物损失， 我社不承担任何责任。您可以向落地机场的行李查询报案， 该机场会按规定做相应的处理或者赔付。 21、在旅途中携带的贵重物品 （现金， 护照等） 请随身携带或寄放在住宿饭店的保险箱内， 绝不可放在车上、房间内、托运行李内等， 切勿交至他 人保管， 如有遗失旅客须自行负责， 与旅行社责任无关。 （各地酒店前台有保险箱为客人提供） 。

22、尼泊尔道路狭窄、又多为盘山公路， 行车速度慢， 该全景游各地之间的行车时间多在 6-7 小时， 建议客人为长途行车做些准备以获得舒适的旅 途。比如携带食品、消遣时间的视听设备等。

四、补充说明

为了确保旅游顺利出行， 防止旅途中发生人身意外伤害事故， 请旅游者在出行前做一次必要的身体检查， 如存在下列情况， 请勿报名：

01、传染性疾病患者， 如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人；

02、心血管疾病患者， 如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人；

03、脑血管疾病患者， 如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人；

04、呼吸系统疾病患者， 如肺气肿、肺心病等病人；

05、精神病患者， 如癫痫及各种精神病人；

06、严重贫血病患者， 如血红蛋白量水平在 50 克/升以下的病人；

07、大中型手术的恢复期病患者；

08、孕妇及行动不便者；

五、电压时差

尼泊尔的电压是 220-230V， 同中国一样， 但插座仅仅是一些酒店与国内一致无须转换， 大部分酒店均需转换器， 插座普遍分为 3 种， 所以一定要 自备旅行装万能插头转换器， 尼泊尔为德标插座或印度、斯里兰卡、尼泊尔专用转换插头。

【尼泊尔时差】

时差： 比北京时刻慢 2 小时 15 分钟， 比如北京时间中午 12 点， 即是尼泊尔时间上午 9 点 45 分。

六、特别提示

01、乘客随身携带液体类物品将被限制， 包括液体， 胶化物， 液化气体将被限制带入机舱。

02、每位客人限免费托运行李一件， 重量不得超过 20 公斤。

03、如携带摄像机， 可拆装镜头的照相机等物品应像海关申报 ， 每位旅客可免税携带烈酒一瓶香烟 200 支。

04、禁止带入境物品： 1） 植物、热带水果、干果； 2） 枪支、弹药、毒品、黄色书刊； 3） 象牙、裘皮制品； 4） 大件红木家具及工艺品未经报关 不得带回,但是可以托厂家托运回来； 出境注意事项： 国家公务员 （如公、检、法、司等） 、军人不能穿制服出境， 也不能将有代表国家主权的徽章、

证件 （如工作证、枪支证） 带出境；

05、如在尼泊尔海关遇到任何问题， 请于站在海关处的手持导游旗的领队取得联系或得帮助。

中国驻外使领馆： 中国驻加德满都大使馆        馆址： Baluwatar， Kathmandu Nepal

电话: 00977-1-4419389        传真: 00977-1-4414045    工作时间:  周一至周五上午 9:00  -12:00； 下午 2:00-5:00

使馆网址: http://np.chineseembassy.org/chn/        电邮: chinaemb_np@mfa.gov.cn